išrengti

išrengti
išreñgti, -ia, ìšrengė tr. 1. išruošti kur išvykti, padėti susiruošti išvykstančiam: Gerai, aš jus išréngsiu, bet žiūrėkit, kad būt lauktuvių Dkš. Anyta ìšrengė piemenį į bažnyčią J. Nūnai ìšrengiau savo sūnų Vilniun Rud. Bobule, bobule, kas mane ryt art išrengs? Pls. Motule, jau visus vaikelius ir ìšrengei kelionėlėn Dg. Savo pačios rankų darbu ji išrengė penkias savo dukteris, aprūpino jas kraičiais J.Jabl. Tėvas Utenon nevažiavęs, užtat išrengęs Skuodan pas Antaną sūnų Anuprą, kad sužinotų, kokia liga brolis serga A.Vien. Nutraukęs nuo karties kailinius, išrengė vyresnįjį sūnų naktigonėn J.Balt. Verkia tėvelis ir sena močiutė, mane jauną išrengdama LTR(Prl). Yra broleliai, balti dobilėliai, tai išreñgs, tai išleis į svečių šalelę JV940. | refl.: Išsìrengėm kermošiun važiuot, o čia lietus pradėjo lyt Rud. Paki ji išsìrengė, nieko nepradėjau daryt Švn. Kada jis išsireñgs?! Arkliai laukia, tik sėst ir važiuot Lp. Išsireñgsim kelionei septynioms dienoms LKT200(KzR). Vieną gražų rytą Tekorius išsirengė į miestelį pirkinių J.Jabl(Žem). Ilgai praverčiau, lig išsìrengiau tolimon kelionėn Š. Jis buvo išsirengęs į turgų J.Balč. Aš neišsìrengiu kap Lydon važiuot Rod. ║ refl. išvykti, išsikraustyti: Išsìrengė Pervalkan šitus [žmogus] Azr. 2. refl. susitaisyti ką daryti: Tingiai išsirengia ir pradest ką dirbti N. 3. nuvilkti (drabužius): Jeigu jūs neišreñgsit, tai aš išreñgsiu Vv. | refl.: Jis išsìrengė visai grynai Kb. Toks žvejotojas išsirengia nuogas Pd. Čigonas išsìrengė, užsilipo i gulia ant drabužių nuogas LKT177(Smln). Ak, vaikeli, koks tu šlapias. Išsireñk greičiau! Dg. 4. gražiai apvilkti, aptaisyti, papuošti: Nereikėjo teip išrėdyt, nereikėjo teip išreñgt Krn. | refl.: Dar̃ pririję ir išsireñgę Rud. 5. išardyti, išmontuoti: Greit išreñk dalgę, tai aš kiek palygysiu Al. Išrenk ratus, dar intęsk pavietin – kam anys turi lydytis lietuj Rod. Jis išmoko išreñgti traktorių Gg. Ar pats ìšrengei dviratį? Gg. 6. suruošti, iškelti (vestuves, pokylį, pobūvį): Tuojaus išrengė puikią veselę, kuri traukėsi per kelias dienas LMD(Gd). Išrenkit gražiai tą vakarėlį, tai ir mes ateisim Gs. 7. suorganizuoti: Buvo išrengta kelionė, kuri labai liūdnai pasibaigė K.Bor. \ rengti; aprengti; paaprengti; dasirengti; įrengti; išrengti; nurengti; parengti; perrengti; prirengti; surengti; užrengti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • išrengti — išreñgti vksm. Kažkokiẽ výrai jį̃ užpúolė ir i̇̀šrengė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • aprengti — apreñgti, ia, àprengė tr. 1. Š, LL260, Pls, DŽ apvilkti, aptaisyti: Paduokit ma[no] kelnes ir jau balakoną, tai aš aprengsiù jį Šlčn. Aprengt sutektau aš kuoj (turėčiau drabužių, autuvo) Lp. Atsikėlė toj viedma, àprengė tą mergaitę, kad… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dasirengti — ×dasireñgti, ia, dasìrengė (hibr.) Rod prisiruošti, prisibausti: Nedàsrengiu in tave ateit pakieminėt Rud. Vis nedasrengiu – reiks nedaugi apkirpt [šunį] Pls. rengti; aprengti; paaprengti; dasirengti; įrengti; išrengti; nurengti; p …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išdaryti — tr. 1. SD191 padirbti: Išdãrė mažesnius metrikus Lp. Kaune yra išdarytų (pastatytų) baisių namų Plv. | refl. tr.: Išsidãrė popierius (dokumentus) Lp. ║ paruošti: Liepė išdaryt pietus Alv. | refl. tr.: Tų vaistų išsidarykit, smoką duoda gerą Pgg …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išnuoginti — tr. išrengti, apnuoginti: Proškus brūkštelėjo jo kelnes žemyn, negražiai išnuogindamas Alyzą J.Balt. | refl.: Nugi tu, mergele, visai išsinuoginus Šil. nuoginti; apnuoginti; atnuoginti; išnuoginti; nunuoginti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrangyti — 2 išrangyti cur. išrengti. 1. tr. raginant išjudinti kur eiti: Ne teip lengviai jį į kelionę išrangysi Sdb. Pernai, kai ateidavai, niekaip neišrangydavau namo Rm. Jis bendrabuty daug skaitydavo, niekur neišeidamas ir net rangyte neišrangomas rš.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrengdinėti — tr. išrengti (į kelionę): Tai svieto dukrelės, tai anos išeidinėja nuog savo radnos motinos, tai ją išrengdinėja mielais žodeliais (rd.) Rod. | refl.: Iš savo namų reikia išsirengdinėt po nevaliai Azr. Tu išsirengdinėji, tai kap šlapia malka dega …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išrengimas — išrengìmas sm. (2) DŽ1 → išrengti 1: Išrengìmas … į kelionę BŽ272. Ekspedicijos išrengimui nepasigailėta nei lėšų, nei darbo K.Bor. Armija buvo surinkta, ir išrengimas pabaigtas J.Šliūp. | refl. N. rengimas; aprengimas; įrengimas; išrengimas;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išruošti — išruõšti, ia (ìšruošia), ìšruošė 1. tr. Š, DŽ sutaisyti kelionei, išleisti kur išvykti, išrengti: A į Vilnių tavi ìšruošė? Ar. Kad vėjulis paskeltų, kad smėlelį nupūstų, man tėvelis paskeltų, man vainelėn išruoštų (d.) Prng. | refl. Š: Brolis …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išryžti — 4 išryžti tr. Š išrengti, išruošti: Išryžk bernus į kelionę, t. y. taisyk visa, ko reikia į kelį: apdarus, valgius, sūdynes J. Aš išryžau į svietą vaikus, prie darbo darbininkus, t. y. išrėdžiau, išleidau J. Karalius ir išryžęs sūnų į kelionę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”